Chitrangada: Η γυναίκα που άλλαξε το φύλο σε παντρεύτηκε τον Arjun

Η μοναδική κληρονόμος του Μανιπούρ και η μόνη σύζυγος που ίσως βρήκε την αξία της στην ιστορία, η Chitrangada είναι αναμφισβήτητα ένας ανώνυμος ήρωας στο Μαχαμπαράτα. Ένας πολεμιστής, μια βασίλισσα, ένας εραστής. Μια πιστή και βασιλικά στερημένη γυναίκα. Ω, και μια μητέρα, φυσικά! Η ταυτότητά της μπερδεύεται, όπως οι υπόλοιπες γυναίκες. Η Chitrangada χάνεται στη μετάφραση.

Παρά την ισχυρή ταυτότητα και τη διοίκησή της, καταλαμβάνει λίγο χώρο στο έπος. Πάνω από τα κύρια κείμενα των γραφών της Μαχαμπαράτα, η Τσιτρανγκάδα βρήκε τη φωνή της, το χώρο της, τον χαρακτήρα της διαμορφωμένο στα υποκείμενα της.



Στην ποίηση και στις ιστορίες, επαναληπτικά. Από τον Tagore. Από τον Ghosh. Και πολλά άλλα…

Αλλά προτού προχωρήσουμε στην ιστορία της Chitrangada, πρέπει να κάνουμε πίσω λίγο χρόνο, για να ρυθμίσουμε το πλαίσιο.



Γιατί ο Arjun περιπλανήθηκε

Ήταν τα πρώτα χρόνια της σύντομης βασιλείας του Yudhishthira. Η Indraprastha ιδρύθηκε, στέφθηκε ο βασιλιάς. Ακριβώς όπως τα πέντε αδέλφια τελικά ήρθαν να αποκομίσουν τους καρπούς των μακρών χρόνων του κόπο και της θυσίας, η μοίρα του Arjun έκανε μια στροφή. Τιμωρήθηκε, επειδή περπατούσε στο «αστράγκαρ» όπου - από πεπρωμένο, σύμπτωση ή τέχνασμα - ο μεγαλύτερος αδερφός του ήταν σε συμβιβαστική θέση με τη σύζυγο και την αδερφή του, Ντραουπάδι. Αποφασίστηκε, προς το συμφέρον της ειρηνικής συνύπαρξης, ότι όταν ένας αδελφός πήρε το μερίδιό του ενός έτους με τον Ντραουπάδι, τα άλλα αδέλφια έπρεπε να μείνουν μακριά. Η ποινή ήταν απότομη - μια εξορία 12 ετών.

Έτσι έφυγε ο Arjun. Ταξίδεψε πολύ καιρό, μερικές φορές μεταμφιεσμένος, επισκέπτοντας τις γειτονικές πολιτείες και τους βασιλιάδες. Συμβουλευμένος από τον μεγαλύτερο πολιτικό σύμβουλο που είχε γνωρίσει ποτέ η Ινδία - το ισχυρό Κρίσνα - Ο Arjun παρακολουθεί ευκαιρίες… πιθανών συνασπισμών, πολιτικής υποστήριξης, αμοιβαία προσοδοφόρων συνεργασιών. Και έτσι, στην περιστροφή των πραγμάτων, προσγειώθηκε στα μακρινά, ανατολικά. Μανιπούρ



Τώρα το Manipur είχε μια παράξενη ιστορία κληρονομιάς, έμαθε από ντόπιους. Κάθε βασιλιάς, χάρη σε ένα θεϊκό όφελος, θα είχε έναν μοναδικό κληρονόμο, έναν γιο, ο οποίος θα συνεχίσει να κυβερνά το βασίλειο.

Ωστόσο!

Εκεί ήταν. Chitrangada! Το όφελος έσπασε και η γενεαλογία.



Η Chitrangada η γυναίκα σήμαινε ότι ήταν άνδρας

Σε αντίθεση με το πεπρωμένο, ο πατέρας μεγάλωσε την κόρη του σαν γιο, τη μελλοντική κληρονόμο του βασιλείου. Η Chitrangada εκπαιδεύτηκε στις πολεμικές τέχνες και την τοξοβολία, ιππασία και πολιτική λήψη αποφάσεων.

Σε πολύ νεαρή ηλικία, κράτησε την υπόσχεση και τη δυνατότητα όχι μόνο να πάρει τη θέση του βασιλιά, αλλά να γίνει ένας από τους μεγαλύτερους βασιλιάδες που είχε δει ποτέ η χώρα.

Δεσμευμένη με ανδρική ενδυμασία και κρουαζιέρα στο τοπίο με άλογο, η Τσιτρανγκάδα μεγάλωσε ονειρεύτηκε να επεκτείνει εδάφη, να κερδίσει πολέμους. Και… Arjun!

Πηγή εικόνας

Όταν έφτασε η Arjun, οι μακριές κοιλιακές πτυχές της θηλυκότητάς της άρχισαν να βρίσκουν το δρόμο τους. Αυτό που κάποτε ήταν μόνο λατρεία ή θαυμασμός ήρωας άρχισε να λιώνει σε μια ρομαντική επιθυμία. Η Chitrangada άρχισε να επινοεί σχέδια για να κερδίσει τον Arjun. Αλλά πως? Δεν ήταν πολύ ανδρική γυναίκα για όποιον αρέσει; Δεν ήταν άθλια, ακατάλληλη σε θέματα καρδιάς; Τι έπρεπε να κάνει, τώρα που το όνειρό της στάθηκε μπροστά της στο χέρι, αλλά και πολύ απρόσιτο; Τι θα κάνατε, εάν ήσασταν;

Η Ταγκόρ λέει ότι προσευχήθηκε. Για να σας δοθεί θηλυκότητα, να επιτρέπεται να είναι όμορφη. Προσευχήθηκε για ένα θαύμα, μια μεταμόρφωση. Για να γίνεις κορίτσι. Της δόθηκε ευλογία. Για να γίνεις κορίτσι, έστω και για ένα χρόνο. Θα μπορούσε ακόμη και να γεννήσει ένα παιδί από τον εραστή της.

Σχετική ανάγνωση: Πέντε συναρπαστικές ιστορίες για την Μπαχουχάρα, τη θεότητα των τρανσέξουαλ και την αρρενωπότητα

Η Chitrangada μεταμόρφωσε το φύλο

Η Chitrangada έγινε γυναίκα. Για να σαγηνεύσει τον Arjun, να τον εντυπωσιάσει, να τον κερδίσει. Να τον παντρευτεί, να φέρει τον απόγονο του. Για την εκπλήρωση των ονείρων της, τώρα υπέστη μια νέα κρίση. Ντροπή, ενοχή. Η μόνη αμφιβολία, μια κατηγορία της μόνης υποκρισίας. Και έτσι, στο τέλος όλων, ομολόγησε στον Arjun. Ότι δεν θα ήταν αυτό που ήταν, ούτε πια. Θα παρέμενε εκεί που ανήκε, θα γινόταν αυτό που έπρεπε να είναι. Ο μελλοντικός βασιλιάς της γης. Ο πολεμιστής.

Και το παιδί;

Θα τον μεγάλωνε και σαν αληθινός πολεμιστής. Τον δίδαξε ό, τι ήξερε και πολλά άλλα. Θα τον έκανε γιο ο σύζυγός της, ο Arjun, θα ήταν περήφανος για μια μέρα.

Εκανε. Η Chitrangada τήρησε την υπόσχεσή της. Όπως ήθελε να κάνει.

Σχετική ανάγνωση: Ένα σώμα δύο φύλα: Πώς δημιουργήθηκε το Chandravanshis

Ο Babruvahana, γιος του Chitrangada και του Arjun, έγινε ένας από τους μεγαλύτερους πολεμιστές της εποχής. Και όταν έφτασε η ώρα, η μητέρα του τον έστειλε στον πατέρα του.

Για να πολεμήσετε τη μεγάλη μάχη της Κουρουτσέτρα.

Και να πεθάνεις σε αυτό.

Εδώ είναι η ιστορία του τι συνέβη στον Ράντα αφού η Κρίσνα την άφησε

Πώς να αντιμετωπίσετε την κατακράτηση, το σφύριγμα και άλλες μορφές παρενόχλησης

Αυτό έκανε ο δάσκαλος όταν η μαθητή της την ερωτεύτηκε